Comment se rendre à Victoria depuis Vancouver en voiture

La ligne de ferry Tsawwassen–Swartz Bay transporte plus de huit millions de passagers par an, ce qui en fait l'une des traversées en ferry pour véhicules les plus fréquentées d'Amérique du Nord. Le système à deux terminaux gère les camions commerciaux, les véhicules récréatifs, les motos et les voitures de tourisme sur des navires pouvant accueillir jusqu'à 470 véhicules par traversée. Le trajet commence à 27 kilomètres au sud du centre-ville de Vancouver au 1 Ferry Causeway à Tsawwassen, où l'autoroute 17 se termine au terminal de BC Ferries. Les voyageurs venant du centre-ville comptent généralement 40 minutes via l'autoroute 99 à travers le tunnel George Massey. Les réservations à l'avance – disponibles en ligne jusqu'à deux mois à l'avance – verrouillent les heures de départ et éliminent le risque que les traversées soient complètes pendant les périodes de forte affluence. Les places pour les véhicules sans réservation sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi et sont souvent épuisées dès le milieu de matinée les vendredis d'été et lors des longs week-ends fériés. L'embarquement ferme 10 minutes avant le départ. Une fois que le navire accoste au terminal de Swartz Bay, la dernière étape suit l'autoroute 17 vers le sud à travers les terres agricoles de la péninsule de Saanich et les corridors suburbains jusqu'au centre-ville de Victoria. L'autoroute devient la rue Blanshard à la limite de la ville. La distance totale de conduite depuis le terminal de Tsawwassen jusqu'au port intérieur de Victoria est de 64 kilomètres, soit environ 45 minutes sans circulation. Les embouteillages aux heures de pointe entre 16h et 18h peuvent ajouter 20 minutes près des échangeurs du centre-ville. Les horaires des ferries fonctionnent toute l'année avec des départs toutes les heures pendant la journée et une fréquence réduite après 21h. La capacité des traversées diminue pendant les mois d'été et les jours fériés, lorsque le trafic récréatif double la demande de base. Les traversées hors pointe – en milieu de matinée du mardi au jeudi – embarquent dans les 30 minutes suivant l'arrivée à Tsawwassen. La ligne offre un service fiable par tous les temps, bien que des vents violents retardent occasionnellement les départs de 15 à 30 minutes pendant les tempêtes hivernales traversant le détroit de Géorgie.